ブログの普段の趣旨とは違いますが・・・・。
2015年ジロ・デ・イタリアにランプレ・メリダ(Lampre-Merida)で出場している徐鋼(xu gang/シュー・ガン)選手の経歴について調べてみた。
俺訳なので質については保障しません。
2006年~2015年までの所属チーム
http://www.procyclingstats.com/rider.php?id=139585
Team history
2015 Lampre – Merida (WT)
2014 Lampre – Merida (WT)
2013 Champion System Pro Cycling Team (PCT)
2012 Champion System Pro Cycling Team (PCT)
2011 Max Success Sports (CT)
2010 Max Success Sports (CT)
2006 Lampre-Fondital (PT)
それ以前の徐鋼選手(以下、徐鋼)の経歴があまり出てこないが、中国の過去の新聞記事から経歴について見つけたので抜粋。
http://sports.sina.com.cn/o/2006-08-04/14072377822.shtml
・2006年8月から21歳の香港人の胡健燊と一緒に22歳でランプレ(Lampre-Fondital)に所属。
・ランプレに所属する前は(中国国家体育総局上海体育局管轄の体育学校の)上海自転車チームに所属しており、元は自転車選手ではなく6歳から16歳まで10年間、陸上競技のハードル競技をしていた。
徐鋼によれば「(2004年のアテネオリンピックの男子ハードル110メートルで金メダルの)劉翔と同じグラウンドでハードルの練習をしていた」という。
2006年5月に江蘇省昆山市で行われたツール・ド・香港上海でイエロージャージを獲得した後、自転車競技出身ではなかったことを自ら明かした
・16歳でトラックを走るのをやめ、身体的条件と練習での態度および成績により自転車に転向(と読める)。
・前中国国家自転車チームの王建国に認められ、上海自転車チームと香港自転車チームの協力計画により徐鋼はずっと香港で練習していた。
・香港自転車チームのヘッドコーチによると、徐鋼は痩せ型でルーラー?型(原文だと速度耐力型)の選手であるとしている。
こちらの記事では最近の動向について記載がある。
http://sports.online.sh.cn/sports/gb/content/2015-01/30/content_7279267.htm
・2013年9月28日時点で、生まれて100日の娘がいる。
・同日、以前、力を尽くしたあるチームのオーナーから「徐鋼、君にある外国のプロサイクリングチームを見つけてきた。君はプロサイクリング選手だ」と携帯に電話があり、2013年末にランプレ・メリダに所属。
・妻子協力の元、イタリア国境に近いスイスで単身、アパートを借り、毎日イタリアに自転車で練習で向かう。毎日6時間200キロの練習量。
その他、レースでの成績等はこちら。
http://www.procyclingstats.com/rider.php?id=139585
シュー・ガン選手の新浪微博(weibo)の承認済みアカウント
http://weibo.com/u/2165884372
山岳の下りが苦手っぽいです。>下坡技术对我来说存在太大太大问题,上坡可以保持很高位置。下坡就是跌落谷底。(略